Spotting wildlife is often about subtle contrasts and shapes. The subject’s movement sometimes helps. This Sapsucker flew onto the tree then froze in place.
Looking for the unexpected can help.
Some creatures hardly move, like the Tree Frog, and others, like this warbler, are in perpetual motion so it’s helpful to anticipate their next direction.